STAGE 2 · RETARGET PROOF

KAGE — REAL MOCAP RETARGET PROOF

Real humanoid martial-arts mocap (CMU Graphics Lab, free) retargeted onto the existing AUTO-RIG KAGE 22-bone skeleton. Rotation-only channels · no scale · no root translation · KAGE proportions preserved by construction. This tests whether the AUTO-RIG correctly accepts professional humanoid combat animations.

CLIP:
RETARGETING MOCAP → KAGE
SOURCE: CMU 49_01 — boxing stanceRETARGET: rotation-only · KAGE rest × BVH deltaRIG: FIGHTERS/kage/rigged/rigged_v1.glb (AUTO-RIG, UNCHANGED)
WHAT THIS PROVES
  • The AUTO-RIG KAGE skeleton accepts real professional humanoid mocap.
  • Bone topology + naming correctly map to a standard humanoid (CMU/Mixamo).
  • Proportions preserved — no bone scaling, no limb-length changes.
  • Body mechanics (hips, shoulders, spine, planted foot, weight transfer) come from the mocap, not hand-authored.
HONEST CAVEATS
  • Root translation is dropped — KAGE plays in place (no sliding).
  • Rest-pose offset is handled by KAGE_rest × BVH_delta; if a local axis mismatch appears, report it (do not fake).
  • If any clip deforms badly, that indicates a rig deficiency — report it, do not hide it.